-
1 épi
épi [epi]masculine noun[de blé, maïs] ear ; [de cheveux] tuft* * *epinom masculin2) ( mèche) (unmanageable) tuft of hair GB, cow-lick US•Phrasal Verbs:* * *epi nm[blé, orge] ear* * *épi nm[epi] nom masculin1. [de fleur] spike[de céréale] ear2. [de cheveux] tufta. [toujours] his hair sticks outb. [en ce moment] his hair's sticking upen épi locution adverbiale -
2 toupet
toupet [tupε]masculine noun* * *tupɛnom masculin1) (colloq) ( effronterie) cheek (colloq), nerve (colloq)2) ( de cheveux) tuft; ( sur le sommet de la tête) quiff GB, forelock US* * *tupɛ nm1) [cheveux] quiff Grande-Bretagne tuft2) * nerve * cheek Grande-Bretagne* * *toupet nm1 ○( effronterie) cheek○, nerve○; quel toupet! what a cheek○!; elle ne manque pas de toupet! she's got a cheek○ ou a lot of nerve○!; avoir le toupet de faire qch to have the cheek○ to do sth;2 (de laine, crins) tuft; ( de cheveux) ( petite touffe) tuft; ( sur sommet de tête) quiff GB, forelock US; (faux) toupet ( perruque) toupee.[tupɛ] nom masculin -
3 houppette
’upɛt1) ( à poudrer) powder puff2) ( de cheveux) little tuft (of hair)* * *'upɛt nf1) [cheveux] tuft2) (= accessoire) powder puff* * *houppette nf1 ( à poudrer) powder puff;2 ( de cheveux) little tuft (of hair).[ʼupɛt] nom féminin -
4 houppe
’up1) ( de cheveux) tuft; ( de fils) tassel2) ( à poudrer) powder puff* * *'up nf1) [cheveux] tuft2) (= accessoire) powder puff* * *houppe nf1 ( de cheveux) tuft; ( de fils) tassel;2 ( à poudrer) powder puff.[ʼup] nom féminin1. [à maquillage] powder puff2. [de cheveux] tuft (of hair)3. [décorative] tassel4. ORNITHOLOGIE tuft -
5 mèche
mèche [mε∫]feminine nounc. [de perceuse] bit* * *mɛʃ1) ( de cheveux) lock; ( teinte) streak2) (de bougie, lampe, briquet) wick3) Médecine packing [U]4) (d'explosif, arme, de fusée) fuse5) ( outil) (drill) bit•Phrasal Verbs:••être de mèche avec quelqu'un — (colloq) to be in cahoots (colloq) with somebody
* * *mɛʃ nf1) [lampe, bougie] wick2) [explosif] fuse3) [vilebrequin, perceuse] bit4) MÉDECINE pack, dressing5) [cheveux] lock6) (locutions)* * *mèche nf1 ( de cheveux) lock; ( teinte) streak; avoir des mèches blanches to have white streaks; se faire faire des mèches to have streaks put in one's hair, to have one's hair frosted US;2 (de bougie, lampe, briquet) wick;3 Méd packing ¢; changer la mèche to change the packing;4 (d'explosif, arme, de fusée) fuse;5 ( outil) (drill) bit; une mèche de 9 a number 9 bit.être de mèche avec qn○ to be in cahoots○ with sb péj, to be hand in glove with sb; vendre la mèche to let the cat out of the bag.[mɛʃ] nom féminin1. [de cheveux] lockse faire faire des mèches to have highlights ou (blond) streaks put in2. [pour lampe, explosifs, feu d'artifice] wick[pour canon] matchmèche lente ou de sûreté safety fuse[pour drainer] (gauze) wick5. (familier & locution)être de mèche avec quelqu'un to be in league ou in cahoots with somebody -
6 toison
toison [twazɔ̃]feminine nouna. [de mouton] fleece* * *twazɔ̃1) ( de mouton) fleece2) ( chevelure) mane; ( poils abondants) abundant growth (of hair)•Phrasal Verbs:* * *twazɔ̃ nf1) [mouton] fleece2) (= cheveux) mane* * *toison nf1 ( pelage) fleece;2 ( chevelure) mane; ( poils abondants) abundant growth (of hair).la Toison d'or the Golden Fleece.[twazɔ̃] nom féminin2. [chevelure] mane3. (familier) [poils] bushy (tuft of) hair4. MYTHOLOGIE -
7 mouche
mouche [mu∫]1. feminine nouna. ( = insecte) fly• quelle mouche t'a piqué ? what's got into you?2. compounds* * *muʃ1) ( insecte) fly2) ( sur le visage) patch3) ( de cible) bull's eyefaire mouche — lit to hit the bull's eye; fig to be right on target
•Phrasal Verbs:••quelle mouche les a piqués? — (colloq) what's got GB ou gotten US into them?
* * *muʃ nf1) (= insecte) fly2) ESCRIME button3) (= ornement) [taffetas] patch4) (locutions)* * *mouche nf1 ( insecte) fly;2 Mode patch, beauty spot;4 ( de fleuret) button.mouche artificielle Pêche artificial fly; mouche bleue bluebottle; mouche commune or domestique housefly; mouche à merde◑ dung fly; mouche à miel bee; mouche verte greenbottle; mouche du vinaigre fruit fly.il ne ferait pas de mal à une mouche he wouldn't hurt a fly; on entendrait une mouche voler you could hear a pin drop; quelle mouche les a piqués? what's got GB ou gotten US into them?; regarder voler les mouches to stare into space; prendre la mouche to fly off the handle; tomber comme des mouches to drop like flies.[muʃ] nom féminin1. ENTOMOLOGIE fly2. PÊCHE3. [sur la peau] beauty spota. (sens propre) to hit the ou to score a bull's eye
См. также в других словарях:
tuft of hair — cluster of hair … English contemporary dictionary
Hair (in Christian Antiquity) — • The paintings in the catacombs permit the belief that the early Christians simply followed the fashion of their time. The short hair of the men and the waved tresses of the women were, towards the end of the second century, curled, frizzed with … Catholic encyclopedia
tuft — late 14c., perhaps from O.Fr. touffe tuft of hair, either from L.L. tufa a kind of crest on a helmet (also found in Late Gk. toupha), or from a Germanic source (Cf. O.H.G. zopf, O.N. toppr tuft, summit; see TOP (Cf. top) (1)) … Etymology dictionary
tuft — [[t]tʌ̱ft[/t]] tufts N COUNT: oft N of n A tuft of something such as hair or grass is a small amount of it which is growing together in one place or is held together at the bottom. He had a small tuft of hair on his chin. ...tufts of wool torn… … English dictionary
Tuft — Tuft, n. [Prov. E. tuff, F. touffe; of German origin; cf. G. zopf a weft of hair, pigtail, top of a tree. See {Top} summit.] 1. A collection of small, flexible, or soft things in a knot or bunch; a waving or bending and spreading cluster; as, a… … The Collaborative International Dictionary of English
tuft — [ tʌft ] noun count several individual pieces of grass, hair, feathers, or fibers that are all growing or joined together at the bottom end: tufts of reddish hair … Usage of the words and phrases in modern English
tuft — [tʌft] n [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: tufe] a bunch of hair, feathers, grass etc growing or held closely together at their base tuft of ▪ tufts of grass … Dictionary of contemporary English
tuft — ► NOUN ▪ a bunch of threads, grass, or hair, held or growing together at the base. DERIVATIVES tufted adjective tufty adjective. ORIGIN probably from Old French tofe … English terms dictionary
hair — [n] threadlike growth on animate being beard, bristle, cilium, coiffure, cowlick, cut, down, eyebrow, eyelash, feeler, fiber, filament, fluff, fringe, frizzies*, fur, grass, haircut, hairstyle, lock, mane, mop*, moustache, quill, ruff, shock,… … New thesaurus
hair — I (New American Roget s College Thesaurus) I n. mane (see hair); filament;bit, inch (see narrowness, nearness). II Body covering filament Nouns 1. hair; head of hair, mop, mane, crop of hair, thatch, shock; gray, silver or white hair (see… … English dictionary for students
tuft — [[t]tʌft[/t]] n. 1) anat. bot a bunch or cluster of small, usu. upright but flexible parts, as hair, feathers, flowers, or leaves, that are attached or close together at the base 2) clo a cluster of cut threads used decoratively on garments,… … From formal English to slang